1. So you either filled up every module with actual memory -- with actual Rambus Inline Memory Modules -- or you filled out a couple of modules with the Rambus Inline

Do đó bạn phải lấp đầy các khe cắm bằng một mô- đun bộ nhớ

2. Inline moderation

Kiểm duyệt tức thì

3. Namely, an unloaded module need not be stored in scarce random access memory.

Cụ thể, một mô-đun chưa tải không cần được lưu trữ trong bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên khan hiếm.

4. Inline spell checking for text boxes.

Kiểm tra chính tả nội bộ cho các hộp văn bản.

5. You should now be able to look at all of these different memory module types and be able to understand exactly the memory that you'll need for your motherboard.

Bây giờ bạn có thể tự mình phân biệt được tất cả những loại mô- đun bộ nhớ này và biết chính xác cần

6. Not even a name or a single memory of the noble warrior I once was.

Dù chỉ là một cái tên hay một ký ức giản đơn của những chiến binh vĩ đại hồi đó.

7. You can also make edits inline without copying the expression.

Bạn cũng có thể thực hiện chỉnh sửa nội tuyến mà không cần sao chép lần hiển thị.

8. KDED Favicon Module

Mô-đun biểu tượng ưa thích KDEDComment

9. Report Bug on Module %

Báo cáo lỗi về môđun %

10. KDE Screen Saver Control Module

Mô-đun điều khiển trình bảo vệ màn hình KDE

11. KDED Windows Start Menu Module

Mô-đun biểu tượng ưa thích KDEDName

12. The memory palace, these memory techniques -- they're just shortcuts.

Cung điện trí nhớ, những kỹ thuật ghi nhớ này, chúng chỉ là những đường tắt.

13. Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non-local memory (memory local to another processor or memory shared between processors).

Với NUMA, một bộ vi xử lý có thể truy cập bộ nhớ cục bộ của mình nhanh hơn các bộ nhớ khác (bộ nhớ của các vi xử lý khác, hoặc bộ nhớ chung chia sẻ giữa các bộ vi xử lý).

14. And I don't know if it's a memory or a memory of a memory I'm left with.

Và tôi không còn biết đó là hồi ức hay là hồi ức của hồi ức nữa.

15. Memory Spy. "

Gián điệp bộ nhớ. "

16. memory loss.

Đột quỵ có thể gây mất nhận thức và trí nhớ.

17. Fixation of the module is complete.

Việc điều chỉnh các mo- dun đã hoàn tất.

18. This effect is called "selective recall", "confirmatory memory", or "access-biased memory".

Hiệu ứng này được gọi là "hồi tưởng chọn lọc", "ký ức xác nhận" hay "ký ức truy cập thiên vị".

19. memory allocation failure

việc cấp phát bộ nhớ bị lỗi

20. MB Flash Memory

MB bộ nhớ khó phai

21. MB Printer Memory

MB bộ nhớ máy in

22. Selective memory, remember?

Hồi ức có chọn lọc, nhớ không?

23. • reduced memory usage ;

• giảm thiểu tài nguyên bộ nhớ ;

24. Test Your Memory

Trắc nghiệm trí nhớ của bạn

25. Saw... the reactor module, that's the key.

Saw... mô đun của lò phản ứng, đó là mấu chốt.

26. Short term memory loss...

Mất trí nhớ ngắn hạn...

27. It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.

Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.

28. Accesses to local memory are typically faster than accesses to non-local memory.

Truy cập vào bộ nhớ cục bộ thường nhanh hơn là truy cập vào bộ nhớ không cục bộ.

29. Planted in my memory.

Khắc sâu trong trí nhớ của tôi.

30. A redundant memory port.

Đó là 1 cổng bộ nhớ dư thừa.

31. Lockhart's Memory Charm backfired.

Bùa Lú của thầy Lockhart phản tác dụng rồi!

32. Memory cards contain non-volatile memory storage components, and perhaps some specific security logic.

Các thẻ nhớ (Memory card) chỉ chứa các thành phần bộ nhớ bất biến(non-volatile memory), và có thể có một số chức năng bảo mật cụ thể.

33. My memory fails me.

Đầu óc cha lẫn hết rồi.

34. Matias surprised me, he passed the first module.

Matias đã làm tôi ngạc nhiên.

35. Which memory did you choose?

Con đã chon kí ức nào?

36. The separate Turbo Assembler product was no longer included, but the inline-assembler could stand in as a reduced functionality version.

Sản phẩm Turbo Assembler riêng biệt không còn được đóng gói đi kèm nữa, nhưng bộ lắp ráp mã theo dòng lệnh có thể hoạt động như một phiên bản ít chức năng hơn.

37. Cannot allocate memory in kdat

Không thể cấp phát bộ nhớ trong kdat

38. Footsteps echo in the memory...

Bước chân văng vẳng trong tiềm thức...

39. That's not my favorite memory.

Nó không phải là ký ức ưa thích của tôi.

40. You're not honoring his memory.

Chú không tự hào về những ký ức của anh chú.

41. Does your fax have memory?

Máy fax có bộ nhớ chứ?

42. Something that causes memory loss.

.. chúng khiến cô ấy mất trí nhớ

43. This sort of thing's memory.

Đây là một loại ký ức này.

44. Jane's gonna jog Delahay's memory.

Jane sẽ vận động ký ức của Delahay,

45. Stay with the memory, Cal.

Hãy giữ hồi ức ấy, Cal.

46. A memory leak reduces the performance of the computer by reducing the amount of available memory.

Rỏ rỉ bộ nhớ làm giảm hiệu suất của máy tính khi giảm số lượng bộ nhớ có sẵn.

47. As a result, shared memory computer architectures do not scale as well as distributed memory systems do.

Kết quả là, kiến trúc máy tính chia sẻ bộ nhớ không được coi trọng như hệ thống bộ nhớ phân tán.

48. A warm place with no memory.

Một nơi ấm áp không còn những ký ức.

49. Scientists say that memory isn't precise.

Các nhà khoa học cho rằng trí nhớ không chính xác.

50. The second of the so-called "J missions," it was crewed by Commander John Young, Lunar Module Pilot Charles Duke and Command Module Pilot Ken Mattingly.

Chương trình thứ hai của cái gọi là "nhiệm vụ J", nó được phi hành đoàn John Young, phi hành đoàn mô-đun Charles Duke và phi công mô-đun Ken Mattingly thực hiện.

51. Watch for memory loss and vomit.

Mất trí nhớ và nôn mửa.

52. Your memory program is going live.

Chương trình cấy ghép ký ức của ông sẽ được áp dụng ngay.

53. Pull over and reformat my memory.

Hãy ghé lại và format lại bộ nhớ của tôi.

54. Some kind of selective memory drain.

Đại loại như là làm mất trí nhớ có chọn lọc.

55. I'm talking about shape memory alloys.

Tôi đang nói về Những hợp kim nhớ hình.

56. The longest summer in living memory.

Mùa hè dài nhất trong ký ức của 1 người còn sống.

57. Like a trip down memory lane.

Giống như một chuyến đi hoài niệm vậy.

58. Those are the neurons of memory.

Đó là các tế bào thần kinh về trí nhớ.

59. Sanjay Singhania... short term memory loss.

Sanjay Singhania... mất trí nhớ ngắn hạn

60. I'm rather gifted with Memory Charms.

Tôi rất có khiếu khi phải làm Bùa Lú.

61. Trust that early or faint memory.

Hãy tin cậy vào trí nhớ yếu kém đó về một thời gian cách đây rất lâu.

62. So he twisted his memory around.

Do đó, ông bẻ cong ký ức của ông.

63. He has only a day's memory.

Hắn chỉ có ký ức trong ngày hôm nay thôi

64. Are you gonna erase my memory?

Chú sẽ xoá ký ức của cháu à?

65. I suffer from short-term memory-

Em bị đãng trí... huh!

66. Tokyo University develops organic flash memory

Trường Đại học Tokyo phát triển bộ nhớ flash hữu cơ

67. Others use smart controllers to place the data directly in memory, a concept known as direct memory access.

Những người khác sử dụng bộ điều khiển thông minh để đặt các dữ liệu trực tiếp trong bộ nhớ, một khái niệm được gọi là bộ nhớ truy cập trực tiếp.

68. This version included DHTML enhancements, content restricted inline frames, and partial support of CSS level 1, DOM level 1, and SMIL 2.0.

Phiên bản này bao gồm cải tiến DHTML, các khung chứa nội dung, và hỗ trợ một phần CSS cấp 1, DOM cấp 1 và SMIL 2.0.

69. Hence, a processor with 64-bit memory addresses can directly access 264 bytes (=16 exabytes) of byte-addressable memory.

Do đó, một bộ xử lý có địa chỉ bộ nhớ 64-bit có thể truy cập trực tiếp 264 byte (= 16 exabyte) bộ nhớ địa chỉ byte.

70. This bracelet, her hair... It's a memory.

Cái vòng tay này, từ mái tóc của mẹ ngươi, đó là một ký ức.

71. By committing to memory, learning by rote.

Dựa vào trí nhớ, học vẹt hoặc viết mọi thứ ra giấy

72. We'll guide your memory with our computer.

Chúng tôi sẽ dẫn đường trí nhớ của anh với máy tính của chúng tôi.

73. The 6502's memory access architecture had let developers produce fast machines without costly direct memory access (DMA) hardware.

Kiến trúc truy cập bộ nhớ của 6502 đã cho phép các nhà phát triển sản xuất máy nhanh mà không không tốn phần cứng truy cập bộ nhớ trực tiếp (DMA).

74. You might know that fat has memory.

Bạn có thể biết rằng chất béo có trí nhớ.

75. I did not lose memory at all.

Tôi không mất trí nhớ đâu.

76. He exists now only in my memory.

Giờ đây anh ấy chỉ tồn tại trong ký ức của tôi.

77. Start differentiating into effector and memory cells.

Bắt đầu phân tách thành các bộ phận phản ứng kích thích và các tế bào bộ nhớ.

78. At the time, memory was extremely expensive.

Vào thời điểm đó, bộ nhớ là cực kỳ tốn kém.

79. Would you like to enhance your memory?

Vậy, bạn có muốn cải thiện trí nhớ của mình không?

80. Mako, don't get stuck in a memory.

Mako, đừng kẹt lại trong ký ức.